Articles Tagués ‘festival de la francophonie’

L’heure est au bilan, aux remerciements…

Voilà encore une belle édition qui s’achève. Viennent enfin quelques chiffres, pour contenter ceux qui les préfèrent aux mots ! Nos objectifs ont été atteints, avec un public toujours plus nombreux : plus de 3000 spectateurs. Sans compter les animations extérieures et soirées Taberna…

De la jeunesse !

L’an passé, un spectateur sur trois avait moins de 18 ans. Cette année, cette tendance est dépassée:  grâce à la co-programmation avec l’association Cascade, les écoles intéressées ont pu bénéficier de spectacles sur le temps scolaire. Ces mêmes spectacles ont été proposés en  « tout public ». Aussi, les enfants ont-ils pu passer côté scène en étant eux-mêmes acteurs : dans le cadre du printemps des poètes, à la médiathèque ou sur le marché, lors de la soirée afro-celte (partenariat avec l’école de musique), de la soirée des lycéens …

Des compagnies !

28 troupes cette année, 36 événements, 148 artistes amateurs et professionnel  entre Honfleur et Equemauville, du grand déballage d’art et de talents !

Impossible de révéler nos très grands coups de cœurs tant les spectacles nous ont emportés – chacun pour des raisons différentes et dans des registres très éclectiques. Et nous espérons que vous aussi, de votre côté, dans ce joyeux vivier de création, vous avez trouvé votre parole.

Nous retenons malgré tout cette année l’engagement citoyen des spectacles, en lien très étroit avec l’actualité d’un monde en mouvement, en évolution, en déroute. Des paroles fortes, drôles, poétiques, décapantes. Des mots, encore des mots, toujours des mots… Aucun ne nous a laissés de bois !

Un grand merci à chaque artiste qui a une fois de plus réussi à nous faire vibrer. Les messages de remerciements n’ont cessé de remonter du public jusqu’à nous depuis la fin du festival.

Des bénévoles !

Une cinquantaine sur les deux communes, très investis, à héberger et nourrir les artistes, accueillir le public. Un hommage à lire ici… Car la tâche est maintenant colossale, et sans toutes ces petites mains de l’ombre, rien ne serait pareil.

Des techniciens !

Merci à Matthieu Hiebel et Sylvain legendre, nos régisseurs officiels du festival. Ils ont été secondés par les régisseurs de chaque compagnie et par les précieux hommes de main des deux municipalités qui nous accueillent: Yves, François, Xavier…

Des sponsors ! (détails sur le site)

Toujours plus nombreux, grâce à la ténacité et l’acharnement des bénévoles à les convaincre du bienfait de l’art dans la cité où chacun s’investit à sa mesure. Toujours plus généreux : grâce à eux – tous ensemble réunis, nous pouvons financer plus de spectacles, plus de communication, plus de technique pour des spectacles plus exigeants.

Un merci tout particulier au bar à tapas la Taberna qui anime le « bar du festival » et qui a offert cette année deux spectacles : Voyage en Gainsburie et le trio Tango Neuro Métro.

Une presse locale efficace !

Très active pour nous aider à relayer les informations. Critique sur les spectacles vus, la presse a tenu cette année un vrai rôle. Un merci chaleureux au web journal Honfleur infos et à Pauline Bréhat pour ses critiques et annonces quotidiennes. Merci également aux correspondants locaux de Ouest FrancePays d’AugeParis Normandiel’éveil,  à la télévision  France 3 Baie de Seine.

Aquarelles Yves RIGUIDEL (23)N’hésitez pas à rejoindre le groupe facebook paroles paroles, à consulter le site du festival pour rester informés toute l’année : paroles-paroles.fr

Des animations !

Nouveautés : un peintre-croqueur Yves Riguidel, une rencontre avec le dessinateur Ludwig Pigeat, un shooting photos avec Gaëlle et Célia avec leur Relooking Pin-up et shooting rétro , une initiation Tango avec les passionnés de Port Tango,  un camion à frichti en campagne avec Ma gamelle est vide.

Deux municipalités, deux services culturels !

Soutiens constants et précieux, ils permettent à cette aventure de durer, car au delà des subventions attribuées, c’est tout une logistique qui s’est mise en place au fil des années.

Alors à tous, merci, encore et encore. Mais rassurez vous, la fête n’est pas finie…

Prenez date !

Nous filons tout droit vers la 10ème édition. Nous y planchons déjà… Les greniers sont réservés du 20 au 25 mars 2018, ce qui laisse à penser que la période du festival s’étendra du 16 au 28 mars 2018 entre Honfleur et Equemauville !

Une idée, une envie ? N’hésitez pas !

Un mail : tetedebois@ymail.com / un numéro :  06 71 57 92 14

Les dossiers d’inscription pour les compagnies seront disponibles ici même et sur le site du festival d’ici fin avril.

Paroles paroles

Paroles 2016 – Les mamelles de Tirésias, Cie la Mâle Herbe

En 2017, le festival PAROLES PAROLES  aura lieu du mercredi 15 au dimanche 26 mars 2017.

Afin d’être encore plus performants que l’an passé, nous avons besoin de vous, dès maintenant !

Vous êtes amateur ? Professionnel ? Comédien ? Musicien ? Conteur ? Poète ? Danseur ? Les paroles dites, chantées jouées ou dansées sont au cœur de votre spectacle ? Ce festival est pour VOUS !

Contactez-nous par mail,  envoyez nous des visuels / vidéos /dates de vos prochaines représentations :

Vanessa Simon Catelin    tetedebois@ymail.com 

 

Dossier d’inscription  

version pdf : PAROLES Dossier D’Inscription 2017

Version .doc : PAROLES Dossier D’Inscription 2017 (1)

Clôture des inscriptions le 15 octobre. 

 

DSC06732 recadrée

Paroles 2016 – Alice au Pays des Merveilles ,  Théâtre du Roi de COeur (TROC)

Comment nous soutenir ?

1 VENEZ VOIR NOS SPECTACLES

2 REJOIGNEZ NOTRE ASSOCIATION

3 DEVENEZ SPONSOR OU MÉCÈNE

Tous les dons à partir de 50 € aideront au financement des spectacles.

En contrepartie,  

  • pour les particuliers: notre éternelle reconnaissance et un accès libre à tous les spectacles.
  • pour les commerçants : notre éternelle reconnaissance et un accès libre à tous les spectacles + encarts publicitaires dans le programme et les salles de spectacle.

N’hésitez plus ! Envoyez vos chèques à

les Z’Ateliers de la Tête de Bois,
Mairie de Honfleur
Place de l’Hôtel de Ville
14600 Honfleur

 

Dans le cadre du festival Paroles paroles, nous accompagnons certains projets de création selon plusieurs critères et de plusieurs manières.

UNE SCÈNE POUR UNE PREMIÈRE

Nous ne comptons plus les compagnies à qui nous proposons les yeux fermés, une scène du festival pour la première de leur spectacle… Soutenir la création c’est oser et prendre des risques ! Or il n’y a jamais eu mort d’homme, bien au contraire. Beaucoup de bonheur et d’émotion ! Comme pour toutes les premières fois…

LA RÉSIDENCE

L’accueil « en résidence » a lieu entre Honfleur et Equemauville, en partenariat avec la salle de spectacle le Batolune et l’ Ecole les Rainettes, en amont ou pendant le festival, dans un soucis d’échanges et de partage avec les écoles, le tissu associatif local, le festival.

Le premier critère de choix  : la rencontre. Tous les projets soutenus jusqu’alors l’ont été parce que nos routes se sont croisées lors d’un spectacle ou d’un festival.

Le deuxième critère, totalement subjectif : l’amour ! Et oui, nous sommes comme ça, nous tombons en amour avec des gens, des idées, des énergies… Et parfois sans trop savoir où nous mettons les pieds, simplement parce que nous sentons que c’est ce projet là qu’il faut soutenir, nous faisons confiance et fonçons tête baissée.

Le troisième critère : la géo-localisation des compagnies. Nous avons tendance à chouchouter les compagnies de la région (au sens large et réunifié !), car nous adorons l’idée de partir à la découverte des talents locaux qui n’ont pas encore trouvé leur place sur les grandes scènes, ou qui roulent en marge justement.

ALORS…

L’aventure d’un travail en résidence chez nous vous tente ?  Parlez-nous de vous, envoyez-nous vos dossiers ici :  tetedebois@ymail.com personnage oreille détouré copie

Projets soutenus les années passées:

Créations avec au moins un membre des Z’Ateliers dans l’équipe artistique : aide à la diffusion, soutien « logistique ».

  • 2014 – Emile au fil de l’eau
  • 2015 – Le Grain
  • 2016 – La Rusalka

Créations avec accueil en résidence :

  • 2012 – L’homme qui plantait des arbres – Cie du voyageur immobile (Rouen)
  • 2013 – La parpaillole souricette – Cie du voyageur immobile (Rouen)
  • 2013 – Allumette – Cie du souffle 14 (Honfleur)
  • 2014 – De Camille à … Cie du souffle 14 (Honfleur)
  • 2014 – Le Ring – Youle Cie (Rouen)
  • 2016 – La pantoufle – Cie Akama (Avranches)
  • 2016 – Orange Diatonique (Caen)

Créations avec accueil en résidence + financement participatif :

  • 2015 – J’ai remonté le fleuve pour vous  – Youle Cie (Rouen)
  • 2016 – Derniers remords avant l’oubli – Cie Accord Tacite (Le Havre)

 

 

Chers amis,

Paroles paroles, c’est fini, mais je crois bien que vous y retournerez un jour…
Parce que c’est une aventure collective, un festival citoyen, un livre écrit à plusieurs mains, dont on tourne ensemble les pages. Un livre unique, chaque fois différent, plus épais d’année en année, plus consistant, plus riche de tous les précédents. Un véritable livre d’artiste : unique et authentique. Et chacun peut-y écrire une ligne, une page, un chapitre à sa guise.
Parce qu’en Paroles paroles, on s’émerveille, on se sent riche des autres. Toutes ces rencontres et ces partages autour de l’art, c’est un grand brasier au fond du coeur. On s’y réchauffe, on s’y sent bien, et il faudrait bien que cela dure toujours…
Parce que sur scène, on émerveille, et qu’il y en a pour tous les goûts. Théâtre musique poésie contes… On peut ne pas aimer un texte, une musique, une mise en scène, un jeu d’acteur, mais les spectacles soigneusement choisis sont tous une surprise à honorer, une aventure à respecter. Et cette année encore le public ne s’y est pas trompé. Plus nombreux, plus chaleureux, élogieux même ! Nous penserons au livre d’or l’an prochain, promis.
Parce qu’en coulisse ou en cuisine, on rit, on pleure et – voilà bien l’essentiel – on crée, on croise nos talents, on remodèle la vie à l’infini, on se sent vibrer. On est humain, dans nos grandes largeurs, nos vastes splendeurs et nos profondes fêlures… Rien ne se fait en sourdine, on ose à plein volume, on se frotte aux émotions, on est tellement vivant. Et comme dans un roman d’Anna Gavalda, on est Ensemble, c’est tout.
 
Alors pour tout cela, artistes, public, élus, sponsors, bénévoles d’un jour, bénévoles toujours, à vous tous qui avez franchi les portes de notre joli festival, pour votre soutien, votre enthousiasme, votre talent, votre générosité et votre fidélité, MERCI !
A vous qui n’avez pas encore osé, laissez vous porter par la rumeur qui dit qu’on vous y attend et qu’on accueille en grand . Car … Une huitième aventure se termine, mais déjà la prochaine : les greniers à sel sont réservés du 20 au 27 mars 2017. C’est un minimum !
A très vite, en écho des paroles, Vanessa Simon Catelin.

C’est parti ! Premier coup d’envoi ce soir au Batolune.

Ouverture officielle, mardi 22 mars à 19h aux greniers à sel, HONFLEUR !

Serez-vous là ?

PAROLES-VISUEL-A4

Et plus que jamais en 8 ans, la presse en parle !

PARIS-NORMANDIE : 

http://www.paris-normandie.fr/detail_communes/articles/5313918/honfleur–paroles-paroles-un-festival-de-partage#.Vu0LbdLhBdj

HONFLEUR-INFOS : 

http://www.honfleur-infos.com/paroles-paroles/

AGRI-CULTURE :

http://www.agri-culture.fr/article/culturel-festival/8e-festival-paroles-paroles-du-19-au-31-mars

 

 

 

 

Atelier récup’art en paroles paroles…

La compagnie du souffle 14 propose une heure d’atelier de fabrication de marionnettes, avec du matériel recyclé.
Grenier à sel, mercredi 23 mars, de 16h à 17h.
C’est gratuit et ouvert aux enfants de plus de 7 ans, et SUR RESERVATION!
12 places – Inscrivez vous au plus vite, par mail : souffle14@orange.fr
 
Atelier animé par Lorena Felei, Servanne Avezard, Mauricette Canu.

Le festival 2015 est déjà sur  rails, et tous les ans un peu plus ambitieux. Des partenaires privés ou des particuliers nous aident depuis trois ans maintenant et nous les en remercions.

A votre tour l’envie vous brûle de soutenir ce merveilleux festival? Et vous vous demandez « Comment faire? » ?

Logo Z'ateliers

Rien de plus simple:

Retrouvez le programme des années passées sur  paroles-paroles.fr

REJOIGNEZ NOTRE ASSOCIATION comme membre bienfaiteur.

 

Tous les dons sont les bienvenus:

Pour 50 € et plus, vous nous aidez à communiquer (affiches, bâches, flyers, programmes).

Contrepartie: votre nom dans le programme et sur le site, un pass pour une personne (hors soirée locomotive)

Pour 100 € et plus, vous nous aidez à communiquer et à accueillir les compagnies.

Contrepartie: votre nom dans le programme et sur le site, un pass pour deux personnes + soirée locomotive.

Pour 300 € et plus,  vous devenez sponsor officiel d’un  spectacle.

Contrepartie: votre nom dans le programme et sur le site, un pass VIP pour deux personnes + soirée locomotive + un repas en coulisse avec les bénévoles et les artistes.

 

personnage oreille détouré copieAlors? L’aventure vous tente? N’hésitez plus!

Envoyez vos chèques à

les Z’Ateliers de la Tête de Bois
Mairie de Honfleur
Place de l’Hôtel de Ville
14600 Honfleur

Ou contactez Vanessa  06 71 57 92 14  / tetedebois@ymail.com